2 Timótheüs 2:19
Statenvertaling
Evenwel het vaste fondament Gods staat, hebbende dit zegel: De Heere kent degenen, die de Zijnen zijn; en: Een iegelijk, die den Naam van Christus noemt, sta af van ongerechtigheid.
Herziene Statenvertaling*
Toch blijft het vaste fundament van God staan, met dit zegel: De Heere kent wie van Hem zijn, en: Ieder die de Naam van Christus noemt, moet zich ver houden van de ongerechtigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toch staat ongeschokt het hechte fundament Gods met dit merk: De Here kent de zijnen, en: Een ieder, die de naam des Heren noemt, breke met de ongerechtigheid.
King James Version + Strongnumbers
Nevertheless G3305 the foundation G2310 of God G2316 standeth G2476 sure, G4731 having G2192 this G5026 seal, G4973 The Lord G2962 knoweth G1097 them that are G5607 his. G848 And, G2532 Let every one G3956 that nameth G3687 the G3588 name G3686 of Christ G5547 depart G868 from G575 iniquity. G93
Updated King James Version
Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, The Lord knows them that are his. And, Let every one that names the name of Christ depart from iniquity.
Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:14 | Markus 13:22 | Jesaja 14:32 | Lukas 6:48 | Zacharia 4:7 - Zacharia 4:9 | Lukas 13:27 | Psalmen 112:6 | Handelingen 11:26 | 1 Johannes 2:19 | Matthéüs 28:19 | Johannes 10:14 | 2 Korinthe 7:1 | Psalmen 34:14 | 1 Johannes 3:7 - 1 Johannes 3:10 | Openbaring 2:13 | Romeinen 15:20 | Haggaï 2:23 | Romeinen 15:9 | Spreuken 10:25 | Johannes 13:18 | 1 Korinthe 1:2 | Nahum 1:7 | Johannes 10:27 - Johannes 10:30 | 2 Petrus 1:4 - 2 Petrus 1:10 | Romeinen 8:31 - Romeinen 8:35 | Psalmen 97:10 | Jesaja 28:16 | Psalmen 1:6 | Éfeze 4:30 | Romeinen 8:28 | Titus 2:11 - Titus 2:14 | Spreuken 3:7 | Éfeze 4:17 - Éfeze 4:22 | Kolossenzen 3:5 - Kolossenzen 3:8 | Matthéüs 7:23 | 1 Timótheüs 6:19 | 1 Korinthe 8:3 | Numeri 6:27 | Éfeze 2:20 | Romeinen 11:2 | Psalmen 37:18 | Éfeze 3:15 | Galaten 4:9 | Numeri 16:5 | Matthéüs 24:24 | Handelingen 15:17 | Hebreeën 6:18 - Hebreeën 6:19 | Openbaring 21:14 | Psalmen 37:27 - Psalmen 37:28 | Job 28:28 | Openbaring 22:4 | 1 Korinthe 3:10 - 1 Korinthe 3:11 | Openbaring 17:8 | Handelingen 9:14 | Openbaring 3:8 | 1 Petrus 1:13 - 1 Petrus 1:19 | Romeinen 9:11 | Matthéüs 7:25 | Jesaja 65:15 | Romeinen 12:9 | Jesaja 63:19 | Zacharia 3:9 | Éfeze 5:1 - Éfeze 5:11